Request a Free Quote Request a Free Quote

Judicial and Court Services

Our Service

Need Business Support?
Contact ESAAR

Get expert guidance for company formation, licensing, and corporate services in the UAE.

Contact Us Contact Us

Downloads

Company Profile 2025 (PDF)
ESAAR Business Brochure
judicial-court

Judicial and Court Services in the UAE

The UAE judicial system is a sophisticated multi-tier environment where legal matters can be handled in Onshore (Civil Law) or Offshore (Common Law) jurisdictions. At ESAAR, we bridge the gap between your business and the courtroom, providing the administrative, linguistic, and procedural support needed to protect your legal interests.

Core Judicial Support Services

We assist businesses in managing their legal standing through the following specialized services:

  • Case Filing & Management:Direct assistance with the e-Filing systems of the Ministry of Justice, Dubai Courts, and Abu Dhabi Judicial Department (ADJD).
  • Legal Translation Services:All UAE court proceedings are conducted in Arabic (onshore). We provide certified legal translations for all evidentiary documents, contracts, and statements.
  • Power of Attorney (POA) Facilitation:Coordinating with the Notary Public for the drafting and attestation of POAs, ensuring your representatives have the legal authority to act on your behalf.
  • Expert Witness Coordination:Liaising with court-appointed experts in financial, technical, or real estate matters to ensure accurate representation of facts.
  • Enforcement of Judgments:Assisting in the execution phase of court orders, including the recovery of dues and the implementation of judicial deeds.
judicial-court-service
judicial-court-service

Freequently Asked Question

  • 01. What services does ESAAR provide?
    ESAAR offers company formation, business licensing, license renewal, visa processing, PRO services, and ongoing corporate compliance support, including administrative judicial assistance across the UAE.
  • 02.Can you represent my company directly in court?
    In the UAE, only licensed Emirati advocates have the right of audience to plead before the local courts. However, ESAAR acts as your Litigation Support Partner—we handle the case registration, documentation, legal translations, and coordination with licensed advocates to ensure your case is handled efficiently.
  • 03.Is it mandatory to translate business contracts into Arabic for court?
    Yes. For any case filed in the UAE Onshore courts, all supporting documents and contracts must be translated into Arabic by a Ministry of Justice certified translator. We provide these certified translation services as part of our judicial support package.
WhatsApp